Page 29 - Cuon 6

PHÁP LUẬT VỀ ĐĂNG KÝ VÀ BẢO HỘ QUYỀN SỞ HỮU TRÍ TUỆ
MỘT SỐ VẤN ĐỀ DOANH NGHIỆP NHỎ VÀ VỪA CẦN QUAN TÂM

trong các buổi sinh hoạt văn hóa, tuyên truyền cổ động không thu tiền
dưới bất kỳ hình thức nào;

* Ghi âm, ghi hình trực tiếp buổi biểu diễn để đưa tin thời sự hoặc để
giảng dạy;

* Chụp ảnh, truyền hình tác phẩm tạo hình, kiến trúc, nhiếp ảnh, mỹ
thuật ứng dụng được trưng bày tại nơi công cộng nhằm giới thiệu hình

ảnh của tác phẩm đó;

* Chuyển tác phẩm sang chữ nổi hoặc ngôn ngữ khác cho người

khiếm thị;

* Nhập khẩu bản sao tác phẩm của người khác để sử dụng riêng.

Tổ chức phát sóng cũng có thể sử dụng tác phẩm đã công bố để phát

sóng mà không cần phải xin phép. Tuy nhiên, họ phải trả tiền bản quyền
cho chủ thể quyền tác giả, bất kể việc sử dụng đó có chứa nội dung tài

trợ, quảng cáo hay có thu tiền hay không. 34

Mặc dù không cần xin phép, các tổ chức, cá nhân sử dụng tác phẩm

theo các phương thức trên không được làm ảnh hưởng đến việc khai thác
bình thường tác phẩm, không gây phương hại đến các quyền của tác giả,

chủ sở hữu quyền tác giả; phải thông tin về tên tác giả và nguồn gốc, xuất
xứ của tác phẩm.

Ngoài các trường hợp nêu trên, để tránh xâm phạm quyền tác giả của

bên khác, trước khi sử dụng/khai thác tác phẩm của họ, doanh nghiệp cần

xin phép chủ thể quyền và thanh toán tiền bản quyền cho họ. Việc xin
phép, thương lượng và trả tiền bản quyền có thể được thực hiện trực tiếp
giữa bên sử dụng và chủ thể quyền, hoặc thông qua tổ chức đại diện tập

thể quyền tác giả. Tổ chức đại diện tập thể quyền tác giả thường đã được

tác giả hoặc chủ sở hữu quyền tác giả ủy quyền để thực hiện việc thu tiền

34 Điều 26, Luật SHTT.

28