Page 36 - Cuon 6

PHÁP LUẬT VỀ ĐĂNG KÝ VÀ BẢO HỘ QUYỀN SỞ HỮU TRÍ TUỆ
MỘT SỐ VẤN ĐỀ DOANH NGHIỆP NHỎ VÀ VỪA CẦN QUAN TÂM

biện pháp kỹ thuật để bảo vệ quyền (technical protection measures) và
thông tin quản lý quyền (right management information).

Các trường hợp ngoại lệ

Tương tự như quyền tác giả, các trường hợp sử dụng quyền liên quan
mà không cần phải xin phép và trả tiền bản quyền bao gồm các hình thức

sử dụng vì mục đích cá nhân, nghiên cứu, giảng dạy và không vì mục
đích thương mại: 48

• Tự sao chép một bản nhằm mục đích nghiên cứu khoa học của cá

nhân;

• Tự sao chép một bản nhằm mục đích giảng dạy, trừ trường hợp

cuộc biểu diễn, bản ghi âm, ghi hình, chương trình phát sóng đã
được công bố để giảng dạy;

• Trích dẫn hợp lý nhằm mục đích cung cấp thông tin;

Trích dẫn hợp lý trong trường hợp này là việc sử dụng các trích đoạn
nhằm mục đích thuần túy đưa tin và phải đáp ứng đủ các điều kiện sau: 49

- Phần trích dẫn chỉ nhằm mục đích giới thiệu, bình luận hoặc làm
sáng tỏ vấn đề trong việc cung cấp thông tin.

- Phần trích dẫn từ cuộc biểu diễn, bản ghi âm, ghi hình, chương trình

phát sóng không gây phương hại đến quyền của người biểu diễn, quyền
của nhà sản xuất bản ghi âm, ghi hình, quyền của tổ chức phát sóng đối

với cuộc biểu diễn, bản ghi âm, ghi hình, chương trình phát sóng được
sử dụng để trích dẫn; phù hợp với tính chất, đặc điểm của cuộc biểu diễn,

bản ghi âm, ghi hình, chương trình phát sóng được sử dụng để trích dẫn.

- Tổ chức phát sóng tự làm bản sao tạm thời để phát sóng khi được
hưởng quyền phát sóng.

48 Điều 32, Luật SHTT.
49 Điều 30, Nghị định 22.

35